Judges 5:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing papan-papan pangangson, manut swaraning wong kang padha kekidungan, ing kono wong ngidungake pakaryane Sang Yehuwah kang adil, pakaryane kang adil tumrap wong padesan ing Israel. Ing nalika iku umate Sang Yehuwah padha mudhun menyang gapura.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing panggonané nimba banyu, miturut swarané wong sing pada ngidung, ing kono wong ngidungké penggawéané GUSTI sing adil, penggawéané sing adil kanggo désa-désané wong Israèl. Ing waktu kuwi umaté GUSTI pada medun menyang gapura.