Judges 5:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Saka taler Efraim wong-wong kang manggon ing Amalek, padha mudhun menyang ing lebak, padha ngetutake kowe, heh, taler Benyamin klawan wadya-balamu. Saka suku Makhir kang tumurun para tetindhihing perang, lan saka taler Zebulon wong-wong kang padha nggawa teken kang kagawe nglumpukake wong.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sangka taler Efraim wong-wong sing manggon ing Amalèk, pada medun menyang ing legokan, pada ngetutké kowé, hé, taler Bényamin karo suradadu-suradadumu. Sangka taleré Makir sing mudun para penggedéné perang, lan sangka taler Sébulon wong-wong sing pada nggawa teken sing digawé nglumpukké wong.