Judges 5:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Para pangareping taler Isakhar uga padha mbarengi Ibu Dhebora, lan kayadene Isakhar mangkono uga Naftali iya mbarengi Barak. Padha nututi dheweke lan nempuh lumebu ing lebak. Nanging wadya-balane taler Ruben akeh kang padha gojag-gajeg.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Para pengarepé taler Isakar uga pada mbarengi Débora, lan kaya Isakar mengkono uga Naftali ya mbarengi Barak. Pada nututi dèwèké lan nyerang mlebu ing legokan. Nanging suradaduné taler Rubèn okèh sing pada gojak-gajek.