Judges 6:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing kono Gidheon mangreti, yen iku mau Sang Malaekate Pangeran Yehuwah, sarta banjur munjuk: “Adhuh, cilaka kawula, dhuh Pangeran Yehuwah, amargi kawula kok ngantos ningali aben-ajeng kaliyan Sang Malaekatipun Pangeran Yehuwah.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing kono Gidéon ngerti, yèn kuwi mau Mulékaté GUSTI, lan terus ngomong: “Oh, tyilaka kula, duh GUSTI, awit kula kok nganti weruh adep-adepan karo Mulékaté GUSTI.”