Judges 6:29 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong-wong mau banjur padha sapocapan: “Sapa ta kang tumindak mangkono iku?” Bareng dititipriksa lan ditakok-takokake, nuli ana kang kandha: “Gidheon bin Yoas, iku kang tumindak mangkono!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong-wong terus pada rerasanan: “Sapa ta sing nandangi mengkono kuwi?” Bareng dipréksa lan ditakok-takokké, terus ana sing omong: “Gidéon anaké Yoas, kuwi sing nandangi mengkono!”