Judges 8:24 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sarta maneh pangandikane Sang Gidheon: “Mung saprakara kang dadi panjalukku marang kowe kabeh: sawiji-wijining panunggalanmu ngwenehana aku anting-anting, saka ing jarahane.” -- Amarga mungsuhe mau padha nganggo anting-anting, jer iku padha wong Ismael --

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan menèh tembungé Gidéon: “Mung sak perkara sing dadi penjalukku marang kowé kabèh: saben wong sak panunggalmu ngekèkana aku anting-anting, sangka barang-rebutané.” Awit mungsuhé mau pada nganggo anting-anting, wong-wong kuwi kabèh wong Ismaél