Judges 8:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Atur wangsulane wong-wong mau: “Sumangga kula aturaken kanthi legawaning manah.” Banjur padha njereng jarit sarta siji-sijinel padha nguncalake anting-anting saka ing jarahane marang ing jarit iku.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
semauré wong-wong mau: “kita pasrahké karo sak legané ati.” Terus pada njèrèng mori lan siji-sijiné pada nguntyalké anting-anting sangka barang-rebutané marang ing mori kuwi.