Lamentations 1:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong saisine Yerusalem kabeh padha sambat-sambat, padha golek roti; raja-branane diijolake pangan, kanggo nyambung uripe. “Dhuh Yehuwah, mugi karsaa mirsani, dene samanten kanisthan kawula.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong sak isiné Yérusalèm kabèh pada sambat, pada golèk roti; banda-bandané diijoli pangan, kanggo nyambung uripé. “Duh GUSTI, supaya gelem nggatèkké, sangka okèhé kasangsaran kula.