Lamentations 1:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Heh kowe kang padha liwat, apa kowe ora padha mreduli? Sawangen lan tamatna, apa ana kasusahan kaya kang ditandukake dening Pangeran Yehuwah marang aku, supaya aku nandhang sedhih banget, nalika bebendune mulad-mulad?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Hé! kowé sing pada liwat, apa kowé ora pada perduli? Sawangen lan tamatna, apa ana kasusahan kaya sing ditindakké karo GUSTI marang aku, supaya aku ngalami sedih banget, waktu bebendu-Né mulat-mulat?