Lamentations 1:17 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sion ngegarake tangane, nanging ora ana wong kang nglipur; Pangeran Yehuwah wus nglempakake tangga-tanggane, supaya padha nglawan marang Yakub. Yerusalem wus dadi najis, ana ing satengahe mungsuh-mungsuh mau.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sion megarké tangané, nanging ora ana wong sing nglipur; GUSTI wis nglumpukké tangan-tangané, supaya pada nglawan marang Yakub. Yérusalèm wis dadi reget, ing sak tengahé mungsuh-mungsuh mau.