Lamentations 1:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aku ngundang para kang daktresnani, nanging iku padha ngapusi aku, para imamku lan para tuwa-tuwaku, wus padha ngajal kabeh ana ing kutha, nalika padha golek pangan kanggo nyambung uripe.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku ngundang para sing tak trésnani, nanging kuwi pada ngapusi aku, para imamku lan para tuwa-tuwaku, wis pada ninggal ndonya kabèh ing kuta, waktu pada golèk pangan kanggo nyambung uripé.