Lamentations 1:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing wayah bengi nangis kelara-lara, pipine adus luh; ing antarane para kang nresnani, ora ana siji bae kang aweh panglipur. Mitrane kabeh wus padha nyidrani, wus malih dadi satrune.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing wayah mbengi nangis kelara-lara, pipiné adus luh; ing antarané para sing nrésnani, ora ana siji waé sing ngekèki panglipuran. Kantyané kabèh wis pada mblénjani, wis malih dadi mungsuhé.