Lamentations 1:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Putri ing Sion wus koncatan kamulyane kabeh, para pemimpine padha kaya menjangan kang ora nemu panggonan kanggo nyenggut; nglentroh anggone lumaku, ana ing ngarepe kang ngoyak-oyak.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Anak wadon ing Sion wis kélangan kamulyané kabèh, para pemimpiné pada kaya menjangan sing ora nemu panggonan kanggo nyenggut suket; kentèkan tenaga enggoné mlaku, ing ngarepé sing ngoyak-oyak.