Lamentations 1:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Yerusalem banget anggone gawe dosa, satemah kaanane najis; kabeh kang biyen padha ngajeni, saiki padha ngremehake, marga weruh anggone kawudan; Yerusalem dhewe sambat-sambat kambi mungkur.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yérusalèm banget enggoné nggawé dosa, terus kahanané reget; kabèh sing mbiyèn pada ngajèni, saiki pada ngrèmèhké, awit weruh enggoné wuda; Yérusalèm déwé sambat karo nyingkur.