Lamentations 2:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Adhuh lae, putri Sion, banget temen anggone kinemulan ing mendhung dening Pangeran ing sajroning bebendune, kamulyane Israel wus kabuwang Panjenengane saka ing langit menyang ing bumi. Ancik-anciking sampeyane ora diengeti nalika Panjenengane duka.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Oh kepriyé, Sion, Gusti banget temen enggoné ngemuli karo mendung ing sak njeruhné bebendu-Né, kamulyané Israèl wis dibuwang Panjenengané sangka langit menyang bumi. Antyik-antyiké sikilé ora diélingi waktu Panjenengané nesu.