Lamentations 2:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Tangia, ngadhuh-adhuha ing wayah bengi, ing wiwitaning giliraning jaga bengi; isining atimu esokna kaya banyu, ana ing ngarsaning Pangeran, tanganmu egarna marang Panjenengane, amrih uripe anak-anakmu, kang semaput marga saka luwe, ana ing pojoke lurung-lurung.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Tangia, ngaduh-ngaduha ing wayah mbengi, ing wiwitan gilirané jaga mbengi; isiné atimu esokna kaya banyu, ing ngarepé Gusti, tanganmu megarna marang Panjenengané, supaya uripé anak-anakmu, sing semaput awit sangka ngelihé, ing pojoké dalan-dalan.