Lamentations 4:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kang padha ngoyak-oyak aku rikate ngungkuli manuk garudha ing awang-awang, aku padha diburu ana ing gunung-gunung, lan dicegat ana ing pasamunan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sing pada ngoyak-oyak kita banteré ngungkuli manuk garuda ing awang-awang, kita pada diuber ing gunung-gunung, lan diindik ing ara-ara samun.