Leviticus 22:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Padha sira tuturana: Saben wong panunggalanira turun-tumurun, yaiku saka ing antarane sakehe turunira, kang seba nyaosake pisungsung kang disengker dening wong Israel kagem marang Yehuwah, mangka lagi mbeneri najis, wong kang mangkono iku katumpesa saka ing ngarsaningSun; Ingsun iki Yehuwah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Pada kok omongana: Saben wong sak panunggalmu turun-temurun, ya kuwi sangka antarané sakkèhé turunanmu, sing ngadep masrahaké pisungsung sing disutyèkké karo wong Israèl kanggo GUSTI, nanging ijik mbeneri najis, wong sing mengkono kuwi kudu diguwak sangka ngarep-Ku; Aku iki GUSTI.