Leviticus 23:37 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Iku mau dina-dina riyaya kang ditetepake dening Pangeran Yehuwah kang kudu padha sira undhangake dadi dina kumpulan suci, sarta sira padha nyaosna kurban genenan marang Sang Yehuwah, yaiku kurban obaran lan kurban dhaharan, kurban sembelehan lan kurban unjukan, saben dina kehe miturut kang wus ditetepake kanggo ing dina iku.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kuwi mau dina riyaya sing ditetepaké karo GUSTI sing kudu pada kok undangaké dadi dina kumpulan sutyi, lan kowé pada ngladèkna kurban bakaran marang GUSTI, ya kuwi kurban obongan lan kurban panganan, kurban sing dibelèh lan kurban ombèn, saben dina tyatyahé manut sing wis ditetepaké kanggo ing dina kuwi.