Luke 1:29 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Krungu pangandika mangkono iku Maryam kaget, lan nggagas, apa tegese iku.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Krungu tembungé mulékat kuwi mau Maria kagèt banget, terus mikir ing ati: “Apa ta tegesé tembung kuwi?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Krungu tembungé mengkono kuwi Maria kagèt lan takon ing sak njeruhné ati, apa tegesé kuwi.