Luke 1:30 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Malaekat nuli ngandika: “Aja wedi, Maryam, awit kowe oleh sih-kanugrahan ana ing ngarsaning Pangeran.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulékaté terus ngomong: “Maria, aja wedi! Gusti Allah ngétokké kabetyikané marang kowé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulékat terus ngomong: “Aja wedi, Maria, awit kowé olèh katrésnan ing ngarepé Gusti.