Luke 1:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sabab Panjenengane wis ngudaneni asoring abdine. Lah wiwit saiki sakehing turun bakal ngaran aku rahayu,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Dèkné nggatèkké marang aku iki, peladèn sing tyilik déwé. Wiwit saiki kabèh wong bakal ngomong nèk aku iki wong sing gedé berkahé.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit Panjenengané wis nggatèkké andap asoré abdi-Né. Wiwit saiki sak kabèhé wong turun-tumurun bakal ngarani aku rahayu,