Luke 10:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Apadene kowe kutha Kapernaum, apa kowe bakal kaluhurake nganti sundhul ing langit? Ora, kowe bakal ambles tumeka ing teleng palimengan.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Uga kowé sing manggon nang kuta Kapèrnakum! Apa kowé bakal dijunjung munggah swarga? Ora bakal! Kowé malah bakal dityemplungké nang panggonané wong mati.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Uga kowé Kapernaum, apa kowé bakal diluhurké nganti sundul langit? Ora, kowé bakal didunké nganti tekan ing panggonané wong mati.