Luke 10:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manawa kowe lumebu ing sawijining omah, padha ngucapa mangkene dhisik: Tentrem rahayu mugi wontena ing dalem ngriki.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nèk kowé mlebu nang sakwijiné omah, mbagèkké ngéné: ‘Tentrem-slamet marang omah iki.’

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn kowé mlebu ing sakwijiné omah, pada ngomonga ngéné ndisik: Katentreman anaa ing omah kéné.