Luke 13:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Paring wangsulane Gusti Yesus: “Apa pangiramu wong-wong Galilea iki luwih gedhe dosane katimbang karo dosane wong-wong Galilea liyane kabeh, jalaran banjur ketaman lelakon kang kaya mangkono iku?
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Saurané Gusti Yésus: “Apa kowé mikir nèk wong Galiléa sing pada dipatèni kuwi dosané luwih gedé ngungkuli dosané wong Galiléa liya-liyané?
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yésus nyauri: “Apa kowé ngira wong-wong Galiléa mau luwih gedé dosané tenimbang karo dosané wong-wong Galiléa liyané kabèh, nanging katekan lelakon sing kaya mengkono kuwi?