Luke 13:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Tumuli ana wong kang munjuk mangkene: “Gusti, tiyang ingkang kapitulungan wilujeng punika punapa namung sakedhik?”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Terus ènèng wong takon marang Dèkné: “Guru, apa namung wong setitik sing nampa keslametan?”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Terus ana wong sing ngomong ngéné: “Gusti, wong sing dislametké kuwi apa mung setitik?”