Luke 13:32 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Paring wangsulane Gusti Yesus: “Padha lungaa, kandhaa marang asu wawar iku: Aku nundhungi dhemit lan marasake wong, ing dina iki lan sesuk, dene ing telung dinane Aku bakal wis rampung.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus semaur: “Kana ngomong marang kantyil kuwi: ‘Dina iki lan sésuk Aku nundungi demit lan nambani wong lara, nanging ing telung dinané Aku bakal rampung penggawéanku.’

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Semauré Yésus: “Pada lungaa, ngomonga marang asu alasan kuwi: Aku nundungi demit lan maraské wong ing dina iki lan sésuk, nanging ing telung dinané Aku bakal wis rampung.