Luke 13:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging ing dina iki, lan sesuk tuwin besuk emben Aku kudu nerusake lakuKu, amarga ora samesthine kang jeneng nabi dipateni ora ana ing Yerusalem.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Dadiné saiki, sésuk lan sésuké menèh Aku bakal neruské enggonku mlaku. Awit ora lumrah nèk nabi dipatèni nang panggonan liyané, kuduné nang Yérusalèm.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging ing dina iki, sésuk lan suk embèn, Aku kudu nerusaké mlakuku, awit ora sak mestiné sing jenengé nabi dipatèni ing sak njabané Yérusalèm.