Luke 13:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Utawa maneh apa pangiramu wong wolulas kang padha mati kerubuhan menara ing Siloam kae kaluputane ngluwihi wong ing Yerusalem liyane kabeh?
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Lan menèh, wong wolulas sing pada mati kerubuhan putyuké Siloam kaé, apa kowé mikir nèk dosané wong-wong kuwi gedéné ngungkuli dosané wong-wong nang kuta Yérusalèm kabèh?
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Utawa menèh apa kowé ngira wong wolulas sing pada mati kebrukan menara ing Siloam kaé kesalahané ngungkuli wong Yérusalèm liyané kabèh?