Luke 15:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
kula sampun boten pantes kawastanan putranipun bapak malih; keparenga namung dados satunggaling berahipun bapak kemawon.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Aku wis ora pantes diarani anaké Bapak. Aku dianggep wong kerja waé.’
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
kula wis ora pantes dijenengké anaké bapak menèh; lilanana kula dadèkna buruhé bapak waé.