Luke 15:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wong Farisi lan para ahli Toret satemah padha kedumelan, pangucape: “Wong iku kok nampani wong dosa lan mangan bebarengan.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Wong Farisi lan para guru Kitab pada pating kedumel ngomong: “Yésus kok gelem nampani wong ala, malah mangan bareng karo wong-wong kuwi?”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para Farisi lan para juru Torèt pada grundelan, tembungé: “Wong kuwi kok nampani para wong dosa lan mangan bebarengan.”