Luke 15:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Bapakne calathu: Anakku, engger, kowe iku salawase nunggal karo aku, lan apa saduwekku iku duwekmu.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Bapaké terus nyauri: ‘Enggèr anakku, kowé kuwi slawasé lak nang kéné karo aku. Apa nduwéku kuwi lak ya wis wèkmu.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Bapaké ngomong: Anakku, nggèr, kowé kuwi selawasé urip bareng karo aku lan apa sak duwèkku kuwi ya duwèkmu.