Luke 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Juru-gedhong mau nuli mikir: Gek aku arep nyambut-gawe apa? Aku dipocot anggonku dadi juru-gedhong. Macul aku ora bisa, ngemis aku isin.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Wong mau terus mikir: ‘Nèk aku dietokké, lah aku arep kerja apa? Matyul aku ora kuwat, ngemis aku ya isin.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Juru nata banda mau terus mikir: Gèk aku arep nyambutgawé apa yèn aku nganti dipetyat. Matyul aku ora bisa, ngemis aku isin.