Luke 20:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Dadine Gusti Yesus ora kena dicengkolong ana ing ngarepe wong akeh. Wong-wong mau padha kaeraman krungu paring wangsulane iku lan banjur padha meneng.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mengkono kuwi kétok nèk wong-wong kongkonan kuwi ora bisa ngenèng Gusti Yésus nang ngarepé wong okèh. Wong-wong pada nggumun lan ora wani ngomong apa-apa.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Dadiné wong-wong ora bisa njiret awit tembungé ing ngarepé wong okèh. Wong-wong mau pada nggumun krungu ngekèki jawaban kuwi lan terus pada meneng.