Luke 22:49 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kang padha ndherek Gusti Yesus, bareng ngreti apa kang bakal kalakon banjur padha munjuk: “Gusti, punapa kepareng kawula pedhang?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kadung murid-muridé Gusti Yésus weruh lelakon kuwi terus ngomong: “Gusti, apa éntuk diantem karo pedang waé?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sing pada mèlu Yésus, bareng ngerti apa sing bakal kelakon terus pada ngomong: “Gusti, apa dililani kita nglawan karo pedang?”