Luke 23:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Satekane ing panggonan kang aran Pacumplungan, Gusti Yesus banjur disalib ana ing kono, mangkono uga durjana loro mau, kang siji ana ing tengen, sijine ana ing kiwane Gusti Yesus.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kadung wis tekan panggonan sing jenengé “Endas wong,” Gusti Yésus terus dipentèng bareng karo wong nakal loro mau, siji nang tengené lan siji nang kiwané.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sak tekané ing panggonan sing diarani panggonan Tyumplung sirah, Yésus terus dipentèng ing kono, mengkono uga wong duraka loro mau, sing siji ing tengen, sijiné ing kiwané Yésus. [