Luke 23:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sakehe wong kang padha gegrombolan nonton, bareng wis nyumurupi apa kang kalakon mau, padha mulih kalawan tebah-tebah dhadha.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Wong-wong sing pada teka mbrono kepéngin weruh lelakon nang kono uga pada weruh kuwi mau kabèh. Pada rumangsa salah kabèh lan ngantemi dadané terus pada mulih.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sak kabèhé wong sing pada grombolan ndeleng, bareng wis weruh apa sing kelakon mau, pada mulih karo ngantem-ngantem dada.