Luke 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Paring wangsulane: “Sapa kang duwe klambi loro, wong kang ora duwe wenahana siji, lan sing sapa duwe pangan, iya tumindaka mangkono.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Yohanes semaur: “Sapa sing nduwé klambi loro, sing siji kudu dikèkké marang sing ora nduwé blas. Sapa sing nduwé pangan kudu ngekèki marang sing ora nduwé.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Semauré: “Sapa sing nduwé klambi loro, supaya ngekèki wong sing ora nduwé lan sapa sing nduwé pangan, ya tumindaka mengkono.”