Luke 3:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ana juru-mupu-beya kang uga padha teka arep nyuwun baptis, iku padha matur pitakon: “Guru, kula kedah sami nglampahi punapa?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Wong-wong sing tukang njaluki belasting uga pada teka nang nggoné Yohanes njaluk dibaptis. Wong-wong iki pada takon marang Yohanes ngéné: “Guru, awaké déwé kudu ngapa?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ana juru pajek sing uga teka arep njaluk dibaptis, kuwi pada njaluk ngerti: “Guru, kita kudu pada nandangi apa?”