Luke 3:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika Gusti Yesus wiwit makarya iku kurang luwih yuswa telung puluh taun lan manut pangirane wong-wong, Panjenengane iku putrane Rama Yusuf, tedhake Eli,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Dongé Gusti Yésus molai nyambutgawé umuré kira-kira telung puluh taun. Miturut pikirané wong-wong Gusti Yésus kuwi anaké Yosèf. Lah Yosèf kuwi anaké Eli lan Eli anaké Matat. Matat anaké Lévi lan Lévi anaké Mèlki. Mèlki anaké Yanai lan Yanai anaké Yosèf.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nalika Yésus wiwit nyambutgawé, umuré kurang luwih telung puluh taun lan miturut pangirané wong-wong, Panjenengané kuwi anaké Yosèf, anaké Eli,