Luke 3:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Saben jurang bakal kaurugan, lan saben gunung lan punthuk bakal karata; kang menggak-menggok bakal kalencengake, kang mendhak-mandhukul bakal karata,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Jeglongan-jeglongan kudu dihuruki, gunung-gunung lan puntuk-puntuk kudu dirata. Dalan sing ménggak-ménggok kudu dilempengké lan sing endèk-duwur kudu dirata.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Saben jurang bakal diuruk, lan saben gunung lan puntukan bakal digawé rata; sing ménggak-ménggok bakal diluruské, sing mendukul-mendukul bakal diratakké,