Luke 4:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Iblis nuli matur marang Gusti Yesus: “Manawi Panjenengan Putraning Allah, sumangga sela punika kadhawuhana dados roti.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Sétan terus ngomong: “Jaréné Kowé Anaké Gusti Allah, ya watu iki dipréntah kongkon dadi roti!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Iblis terus ngomong marang Yésus: “Yèn Sampéyan Putrané Gusti Allah, kono watu kuwi dipréntahké dadi roti.”