Luke 5:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Gampang endi dhawuh: dosamu wis kaapura, karo dhawuh: Ngadega, lumakua?
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Pikiren déwé, gampang sing endi: ngomong ‘dosamu wis dingapura’ apa ngomong ‘ngadek lan mlakua?’
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Gampang endi ngomong: Dosamu wis dingapura, karo ngomong: Ngadeka, mlakua!