Luke 8:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Gusti Yesus banjur ngasta tangane kang mati sarta nguwuh, pangandikane: “He, ngger, tangia!”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus terus nyekel tangané botyahé, terus dityeluk: “Wuk, tangia!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yésus terus nyekel tangané botyah sing mati kuwi lan mbengok, tembungé: “Hé, anakku, tangia!”