Luke 9:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sajrone matur mangkono iku banjur ana mega teka ngayomi. Bareng padha kalimputan ing mega mau padha wedi.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Dongé rasul Pétrus ijik ngomong kuwi, terus ènèng méga teka nutupi wong-wong kuwi. Rasul Pétrus, Yohanes lan Yakobus pada wedi banget, awit wong-wong kuwi ilang nang mégané.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sak nalika Pétrus ngomong mengkono kuwi terus ana mendung teka ngayomi. Bareng pada ketutupan mendung mau, wong-wong kuwi pada wedi.