Mark 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nuli ana swara saka ing swarga kang kaprungu mangkene: “Sira iku Putra kang Suntresnani, kang dadi kaparenging panggalihingSun.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Terus ènèng swara sangka langit ngomong: “Kowé Anakku sing tak trésnani. Aku jan lega banget karo Kowé!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Terus ana swara sangka swarga: “Kowé kuwi anak-Ku sing Tak trésnani, sing ndadèkké senengé ati-Ku.”