Mark 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
ana swaraning wong kang nguwuh-uwuh ana ing ara-ara samun: Padha nyawisna margining Pangeran, lencengna lurung-lurunge.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Terus ènèng tulisan menèh ngomong ngéné: “Nang wustèn ènèng wong bengok-bengok, ngomongi wong-wong kongkon pada nata uripé, awit Gusti arep teka.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
ana swarané wong sing banter ing ara-ara samun: Pada tyawiské dalané Gusti, lentyengna dalan-dalan-Né.”