Mark 1:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Yaiku kang kawartakake mangkene: “Sawise aku bakal rawuh kang panguwaose ngluwihi aku. Bok tumungkul nguculi taline sepatune bae aku ora pantes.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Yohanes ngomongi wong-wong ngéné: “Bakal ènèng wong liyané teka. Wong kuwi kwasané ngungkul-ungkuli aku. Aku jan blas ora kenèng dipadakké karo Dèkné!

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging Yohanes kuwi uga nggelarké kabar karo ngomong: “Ing sakwisé aku, Panjenengané sing luwih kwasa tenimbangané aku teka; ndingkluk ngutyuli taliné sepatuné waé aku ora pantes.