Mark 10:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para sakabat padha gumun ngrungokake pangandikane iku. Nanging Gusti Yesus tumuli ngandika maneh: “He, bocah-bocah, lumebu ing Kratoning Allah iku pancen angel banget.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Murid-muridé kagèt krungu tembung kuwi. Mulané Gusti Yésus terus ngomong: “Anak-anak, pantyèn angèl banget mlebu Kratoné Gusti Allah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para muridé pada kagèt awit sangka tembungé Yésus kuwi. Nanging Panjenengané neruské tembungé kuwi: “Hé, anak-anak-Ku, tenan angèlé mlebu Kratoné Gusti Allah.