Mark 10:38 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging Gusti Yesus ngandika: “Kowe padha ora ngreti apa kang padha koksuwun. Apa kowe bisa ngombe ing tuwung kang bakal Dakunjuk lan dibaptis kalawan baptis kang bakal Daktampani?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus ngomong: “Kowé ora ngerti apa sing mbok jaluk! Apa kowé gelem nglakoni kasangsaran sing bakal tak alami?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging Yésus ngomong: “Kowé kuwi ora ngerti apa sing pada kok jaluk. Kowé apa bisa ngombé tuwung sangsarané sing Tak ombé, utawa dibaptis karo baptisan sing dibaptiské marang Aku?”